莎士比亚暴风雨中英对照精选36句集锦

莎士比亚暴风雨中英对照

1、Awoman,especially,ifshehavethemisfortuneofknowinganything,shouldconcealitaswellasshecan.

2、SceneI. Asea-portinCyprus.Anopenplace near thequay.

3、他在那不勒斯王的帮助下，窃取了原本属于哥哥普罗斯帕罗的米兰公爵的尊荣。被流放的公爵在借与公主对话之机，叙述故事由来的时候，这么形容安东尼奥：

4、我们的营地学校坐落在莎士比亚故居——斯特拉特福德镇，被誉为世界上最美好的小镇。营地学校是小镇上的传统建筑，有着很大的花园，离漂亮的雅芳河只有五分钟的路程。穿过一座中古世纪的石桥，河对岸就是小镇的市中心，商店，酒吧，剧院，餐馆等，还有美丽的河边花园。

5、SceneIV.AplaininDenmark.

6、开营时间：2017年1月23日-2月18日，具体时间详见通知

7、SceneIV. Theheath.Beforeahovel.(莎士比亚暴风雨中英对照)。

8、王子复仇记——H319/2636(中英双语版)

9、SceneIII. England.BeforetheKing’spalace.

10、Thetruequestioniswhatisworthfightingfor 

11、关键阶段3(11-14岁)，则要学习至少一部完整的莎剧；以数种戏剧手法探讨多部莎剧；如有可能，与艺术教育工作者一起演莎剧，并到剧院看莎剧。

12、护照费、签证费；在飞机或者机场用餐自理；行程列明以外的活动所引起的任何费用；个人行李托运超重费用。

13、引申到让我们放下过往、明天会更好之类的高度，满腹人生感悟，十分动情。

14、Adaywastedonothersisnotwastedonone’sself.

15、罗密欧与朱丽叶——J238/1257/4(漫画版)

16、SceneIII. Thegardenofthecastle.

17、只是因为明白自己处于优势，敌人已到了任他摆布的地步罢了。但是普洛斯彼罗因他的才能和威望而得到人们崇拜。他头脑冷静，对自然界以及人与人之间的关系都持一种现实主义的态度和客观的眼光。这正好是在文艺复兴时期的大背景下，理性和人性从容登场的一种奇妙的暗喻。

18、相信大家对泰戈尔的诗作一定不陌生，高考的时候背过不少吧？可是大家有没有阅读过中英对照版的《飞鸟集》呢？里面可是蕴藏着丰富的隽语箴言呢！相信读完后，你会爱上这些优美的诗句~

19、Peopledonotlackstrength;theylackwill.

20、SceneIII. Acouncil-chamber.

21、吉米老师公益助学帮中国农村家庭平凡家庭免费学地道英语，天天送福利！

22、《暴风雨》写于1611年，是莎士比亚的最后一部传奇剧，被文学评论家认为是莎士比亚“诗的遗嘱”。

23、哈姆雷特：权威图文典藏版——I53/17/(4)

24、在时间的大钟上，只有两个字「现在」。——莎士比亚

25、Afluenttongueistheonlythingamotherdoesnotlikeherdaughtertoresembleherin.

26、Inyoursandmydischarge.

27、今日(11月24日)18:00开始接受定制

28、一位自高自大的人，就像是一只公鸡，它以为太阳上升，是为了聆听它的啼声。

29、即日起下单《暴风雨》山羊皮装帧定制服务，每册定制藏品均会附赠藏书票一张，图案为阿瑟·拉克姆所绘《暴风雨》彩插，值得珍藏留念。

30、莎士比亚在此前的悲剧中，召唤了游荡的幽灵，煽动了时代的焦虑，在一场场腥风血雨之后，他刻画了普洛斯彼罗这样一位完人，表达了他所渴望的人性，借此祈求观众的原谅，抚慰他们被搅动的不安的心灵。

31、《安娜•卡列尼娜》是俄国著名作家列夫•托尔斯泰的代表作品。本书通过安娜追求爱情的悲剧，和列文在农村面临危机而进行的改革与探索这两条线索，描绘了俄国从莫斯科到外省乡村广阔而丰富多彩的图景，是一部社会百科全书式的作品。

32、作者在这部小说中通过班纳特五个女儿对终身大事的不同处理方式，表现出英国乡镇中产阶级家庭出身的少女对婚姻爱情问题的不同态度，从而反映了作者本人的婚姻观：她既反对为金钱而结婚，也反对把婚姻当儿戏。她强调理想婚姻的重要性，并把男女双方感情作为缔结理想婚姻的基石。

33、好书推荐|李杨：《美国“南方文艺复兴”——一个文学运动的阶级视角》(互动赠书)

34、明天这个词是为犹豫不决的人和孩子们发明的。

35、Akindheartisafountainofgladness,makingeverythinginitsvicinityfreshenintosmiles.