赵薇经典语录精选52句集锦

赵薇经典语录

1、「高級通訳」は、その字から判断すれば、通訳の中でも選りすぐりの「エリート」に違いない。

2、〇繰り返される「地獄の特訓」1カ月前にようやく通訳担当が発表(赵薇经典语录)。

3、基礎訓練をしっかり行うことのほか、通訳には突発的事件へのとっさの対応力が求められる。2010年の両会では、時の温家宝総理が、楚辞(そじ：その時代の詩形式)の「離騒(りそう)」から、「亦余心之所善兮，雖九死其犹未悔。(自分の信条を貫けば、九死を受けても後悔はない)」という名句を引用した。この時通訳・張璐さんは、巧みで機転の利いた通訳で人々を唸らせ、広く注目される大スターとなった。話をもとに戻すと、本当の実力や能力がない人間が、世界中のメディアを眼の前にして総理の通訳をすることなど、決してあり得ないということだ。

4、事情还没有做成就吹牛皮夸口，的确糟糕透顶。

5、老裴听得一头雾水，没做亏心事不怕鬼敲门，他被带到警 局后，并没有慌张， 当他得知是女学生小刘举 报的他，老裴感到百思不解，自己跟她清清白白，她为什么要这么做？

6、这天，老裴接到一名老朋友的电话，让他过去一趟。 老裴刚进他家门，对方就叮嘱说：“你不要太激动,有话慢慢说。”(赵薇经典语录)。

7、能力と運に恵まれた人は、公務員試験を受けて外交部(外務省)に入る。だが、たとえ外交部に配属されても、張蕾氏のように指導者付き通訳になれるとは限らない。公務員試験だけでも難関である上、外交部の通訳室に入るためには、地獄のような「観察訓練」を受けなければならない。最終的に採用される確立は4％にも満たない。

8、后来，赵某凭借这个角色一炮而红，开启了演员的高光时刻。正因为有了这个基础，后来她才能从演员转型为商人，与丈夫黄有龙一起“空手套白狼”。

9、老裴从没有放弃过，他只想堂堂正正地做人，还像过去一样受人尊敬。 他又花了十几年的时间去找这名女生，黄天不负有心人，小刘终于良心发现了。

10、だが、北京外国語大学「高級通訳」学院の教師を務める徐氷氏は、「職種上、『高級』という接頭語がつくかつかないかについては、実のところ明確な境界線はない。だが、学歴から見ると、「高級通訳」は、少なくとも大学院修士課程修了以上が対象となる。国内大学のうち、北京外国語大学、上海外国語大学、外交学院、対外経済貿易大学などはいずれも、「高級通訳・翻訳」学院が設置されている」と説明した。

11、可是让紫薇一个小姑娘去找爹，那一切都不一样了。

12、当时李婷处于事业巅峰，手上有很多资源。她并不看好《还珠格格》，于是放弃了这个机会。后来，这个角色辗转到赵某手中。

13、一个人揣着一根牛毛就说拥有一头牛，那是吹牛；有一头牛展示一头牛，那是坦然；有九头牛把每头都拉出来遛一遍，那是炫耀；有九牛才露一毛，那叫低调；有个养牛场硬是假装没见过牛毛，那是城府太深。吹牛令人同情，坦然使人亲近，炫耀惹人反感，低调让人诚服，城府予人距离。

14、认识赵又廷，是在《三生三世十里桃花》，看到他主演的太子夜华，虽然他的颜值当时被很多网友诟病不适合演夜华，但是乐点君觉得赵又廷的气质符合夜华的形象。沉稳大气，喜怒不形于色，这就是四海八荒的皇太子夜华。

15、老裴是一个很清高的文人，看不惯那些乱七八糟的事，在他人看来有些恃才傲物，不把文化馆的领导放在眼里，这让当时的汤馆长看他很是不顺眼， 后来，汤馆长因为经济问题被人告了，他怀疑的对象就是老裴，所以也想整他一下。

16、琼瑶阿姨其实很明白，所以她给小燕子安排的身世是知识分子方之航的后代，这出身相当不错了！为啥不说小燕子压根就是出身底层呢？如果真的是这种出身，长大后的我们一定更支持知画和五阿哥吧。

17、紫薇是照着格格来培养的，无论是谈吐还是气质都能很快融入上层社会。

18、虽然不是小刘的本意，但是作为一个成年人，在大是大非面前，要有自己的原则和底线，所以她也并不无辜，她的软弱不值得原谅。看不惯，毁了你，最无底线汤馆长等人的行为，真的是坏到了极点，男子汉大丈夫，有本事就当面较量，采用这种卑鄙的手段真是非常无耻，人品有问题，毫无道德可言。

19、后来，剧组找到正在上大二的董璇，邀请她出演女主“上官燕”。

20、老裴在服刑期间表现很积极，他还教一些犯人知识，得到了大家一致认可，监狱长先后四次提出给他减刑，但是都遭到了老裴的拒绝，他说：“我没有犯罪，如果我接受了那就相当于承认了。”

21、〇対外的にはイメージアップの訓練、内部基準は「16文字」堅持

22、含香和蒙丹，我怎么看怎么像三星公主和保安的故事，门不当户不对就不说了，蒙丹情绪不稳定，有暴力倾向啊！

23、不知道是巧合还是天意，又或许是恶有恶报，当年隐害他的两个馆 长以及一些主审这起案件的法官，在短短几年内，都先后因患绝症去世。

24、三是李子柒运作团队出现不可抗拒的问题。当前，针对流量至上、“饭圈”乱象、违法失德等文娱领域出现的问题，中央近期对直播平台进行严格整顿规范。资本运作目的就是逐利。李子柒有团队在运作，当然就有资本在里面运作，从而获取更大流量、更大影响和更多收益。李子柒突然停止更新或许受资本撤资影响导致团队营运不畅，需要签订更加规范的合作条约。

25、老裴很爽快地答应了，然后，他就带着这个叫小刘的女同学回了宿舍，老裴非常有耐心地跟小刘讲解，一起探讨她的不足之处该如何改进，两人太投入，全然忘了时间。 到了晚上7点半的时候，小刘正准备起身告辞，此时她的男朋友，突然冲进来，很生气地抓起老裴的衣领，怀疑两人做了什么见不得光的事。

26、电视剧《雪花女神龙》播出后，成为当年的收视冠军。董璇饰演的“上官燕”又飒又美，给很多观众留下深刻的印象，成为无数人心中的女神。

27、老裴就这样糊里糊涂地被判了7年的刑，这件事瞬间在武威市人尽皆知，传得沸沸扬扬，老裴可不是一个普通人，他在当地的文化界是一个响当当的人物，被誉为“大才子”，他出身书香门第，兄弟姐妹都是做学问的。

28、「高級通訳」が、ごく一握りのエリートであると見なす必要はないが、個人的にかなり高い職業意識が求められる上、ポストが得られにくい状況であることから、就業圧力はかなり大きい。

29、夏雨荷未婚先孕，在封建社会这得多丢人？带着女儿去找乾隆，乾隆迫于压力也好迫于愧疚也好，会给夏雨荷一个名分，就不谈中间的各种曲折了。

30、＜週間チャイナウォッチ＞第12期全国政協第4回会議開幕

31、当你同半智半愚者谈话时，不妨说些废话；当你同无知者谈话时，不妨大肆吹牛；当你同睿智者谈话时，就该非常谦恭，而且要征询他们的看法。

32、但剧中“小燕子”最初的人选并不是林心如，也不是赵某，而是演员李婷。

33、小刘就这样在他们的胁迫下说出了违心的话， 这件事情办成之后，汤馆 长并没有给小刘男朋友安排工作，总是一拖再拖，两人领了结婚证以后，这个男人见事情没有着落，就把气都发泄到小刘身上，说自己娶了她名声都坏了，被别人笑话。

34、这起案子疑点重重，如果老裴真的这么做了，为什么小刘当天不报案，而是要过了25天后才这么做，其次，如果老裴真侵 犯了她，当时她稍微反抗一下，别人就可以听见，当时学校还有很多人，窗户外面就是一条马路，人来人往。

35、我真想写一章关于吹牛拍马的指导教授，再写一章论势利的花花公子。谈到亲爱的戏剧界势利小人，我想起来十分痛心；我也很不易挣脱开一些艺术界的势利小人，很久以来就想跟他们聊聊了。

36、老裴原本以为自己是清白的，事情很快就可以水落石出，可是当时审理这起案件的法官，却根本没有用心调查，就凭着小刘写的一封 举 报信，认定这一切就是事实，他们说了句：“小刘跟你无怨无仇，为什么要自毁清白？”

37、发生在老斐身上的事，将丑陋的人性展现得淋漓尽致，不得不说老裴是一位真正的勇士，即便是困难重重，他也从没有放弃过自己。亲人“明哲保身”，自私是人性的本能身为家人，对于老裴的人品，我想他们应该是知道的，即便是案件疑点重重，即便是老裴一次又一次地说：我是清白的。 但是他的亲人却都选择了沉默了，没有人站出来拉他一把，为了怕自己受到牵连，都选择跟老裴划清界线，亲人们都抛弃了他。

38、〇両会の「高級通訳」は、どのような訓練によって生まれるのか？

39、就算乾隆给了夏雨荷一个名分，吐沫星子也得把娘俩淹死，何况娘俩也没啥过得硬的背景。娘俩的荣辱都系在帝王的真心上。

40、这时赵金斯还在毫不觉察地胡诌吹牛啰嗦。不用说，他会继续喊叫和嚷嚷到末了，至少也要嚷嚷到人们肯听他的时候为止。用讽刺的力量改变不了人和势利之徒的本性，正好比你在驴背上抽它多少棍子，也不能把它变成美丽的斑马。

41、2012年3月に開催された第11期全国人民代表大会第5回会議の第1回記者会見において、美人通訳の姚夢瑶さんが、「小清新」通訳とネットユーザーたちから称された。また、翌2013年3月、女優の趙薇(ヴィッキー・チャオ)そっくりの美人通訳・張京さんにも、多くの報道カメラマンのレンズが向けられた。

42、这些人刚好借着小刘男朋友“ 闹事”，借题发挥，汤馆长还有另外一个领导，找到了小刘的男朋友，私下跟他谈了一场交易，他们将写好的信交给他看，只要小刘自己重新抄写一遍，这就有了开头的一幕，小刘不同意，不想冤枉好人，但是汤馆 长承诺会给她男朋友安排工作，这个男人为了自己的前程，逼着小刘跟他们同流合污。

43、2002年，电视剧《雪花女神龙》正准备拍摄，导演原本想让“台湾第一美女”萧蔷出演女主“上官燕”。

44、长大之后才明白，这里面藏的是夏雨荷最狠的算计！

45、朱媛媛坦言表示：什么人什么命，别人演能红，或许换成我们演就不一定能红。

46、通訳として、まず心がけるべきことは、「イメージ」の確立だ。威風堂々であるが、決して「主客転倒」になってははらない。特に、両会記者会見といった厳粛は外交の場においては、「切れ者」すぎる印象を与えてはならない。最も好感度が高いのは、質素で控えめなイメージだが、堂々とした雰囲気と自信は失ってはならない。総理の傍らに時々登場する美人通訳たちはみな、会場全体の注目の的となる。

47、后来，孙红雷和姚晨凭借《潜伏》，事业更上一层楼。

48、但萧蔷的经纪公司觉得《雪花女神龙》要去沙漠进行取景，耗费时间很长。而且他们片酬给的也并不多。同时，张卫健主演的《齐天大圣孙悟空》也向萧蔷抛出了橄榄枝。

49、他也时常想，要是没有发生这件事，他这24年可以做很多有意义的事，实现自己的人生价值，然而，一切没有如果。

50、通訳の基準については、周恩来総理が定めた「16文字」ルール「站穏立場、熟悉業務、掌握政策、厳守紀律(立場をしっかりわきまえ、業務に習熟し、政策を把握し、紀律を厳守する)」が採用され続けている。通訳業務に関しては、両会の通訳として認められるためには、「完璧・正確・合理的・分かりやすい」通訳レベルが求められている。

51、我想诗人卡恩在祝福人们的时候，他是作假的，因为离别永远是苦痛。哪怕是一个人人皆知的讨厌鬼，你都有点舍不得离别他。即使是那个吹牛拍马的赵金斯吧，假如我最后一次向他握手道别，心里也会热辣辣的。我想一个神经健全的放逐罪犯在告别流放地凡第门而回家来的时候，他的心里一定也不好受。一个圣诞节哑剧团在最后一晚演完落幕的时候，那个老丑角的心里一定很难过准的。