纪伯伦代表作散文诗精选33句集锦

纪伯伦代表作散文诗

1、纪伯伦的绘画具有浓重的浪漫主义和象征主义色彩，在纪念馆收藏。在东方文学史上，纪伯伦的艺术风格独树一帜。在美妙的比喻中启示深刻的哲理。

2、ThesecondtimewhenIsawherlimpingbeforethecrippled.(纪伯伦代表作散文诗)。

3、不要说“我找到了真理”，只要说“我找到了一条真理”。

4、一切都是生命对生命的馈赠——而你，将自己视为施主的你，不过是一个见证。

5、1908年，纪伯伦有幸得到友人资助赴巴黎学画，并得到罗丹等艺术大师的亲授指点。1911年他再次返美后长期客居纽约，从事文学与绘画创作。当他感到死神将临，决心让自己的生命之火燃烧得更加光耀，遂不顾病痛终日伏案。

6、这部作品中，纪伯伦塑造了一位名叫“亚墨斯达法”(Almustafa)的智者。

7、他正准备回到阔别已久的故乡，就在他依依惜别的时刻，一位对他抱有诚信的女子“爱尔美差”(Almitra)来到殿前广场，向作别的智者表达最诚挚的祝愿，请他“说讲真理”。

8、 1908年,纪伯伦发表第三部作品《叛逆的灵魂》。

9、我的生命内的声音达不到你生命内的耳朵，但是为了避免寂寞就让我们交谈吧。

10、哈利勒·纪伯伦(KahlilGibran1883-1931)

11、另一方面，纪伯伦风格还见诸于他极有个性的语言。他是一个能用阿拉伯文和英文写作的双语作家，而且每种语言都运用得清丽流畅，其作品的语言风格征服了一代又一代的东西方读者。

12、美国人曾称誉纪伯伦的作品为"像从东方吹来横扫西方的风暴"，而他带有强烈东方意识的作品也被视为"东方赠给西方的最好礼物"。除却名满天下、被认为是纪伯伦巅峰之作的《先知》和《沙与沫》也毫不逊色。

13、浪之歌我同海岸是一对情人。爱情让我们相亲相近，空气却使我们相离相分。我随着碧海丹霞来到这里，为的是将我这银白的浪花与金沙铺就的海岸合为一体；我用自己的津液让它的心冷却一些，别那么过分炽热。清晨，我在情人的耳边发出海誓山盟，于是他把我紧紧抱在怀中；傍晚，我把爱恋的祷词歌吟，于是他将我亲吻。我生性执拗，急躁；我的情人却坚忍而有耐心。潮水涨来时，我拥抱着他；潮水退去时，我扑倒在他的脚下。曾有多少次，当美人鱼从海底钻出海面，坐在礁石上欣赏星空时，我围绕她们跳过舞；曾有多少次，当有情人向俊俏的少女倾诉着自己为爱情所苦时，我陪伴他长吁短叹，帮助他将衷情吐露；曾有多少次，我与礁石同席对饮，它竟纹丝不动，我同它嘻嘻哈哈，它竟面无笑容。我曾从海中托起过多少人的躯体，使他们死里逃生；我又从海底偷出多少珍珠，作为向美女丽人的馈赠。夜阑人静，万物都在梦乡里沉睡，惟有我彻夜不寐；时而歌唱，时而叹息。呜呼！彻夜不眠让我形容憔悴。纵使我满腹爱情，而爱情的真谛就是清醒。这就是我的生活；这就是我终身的工作。

14、Beautyiseternitygazingatitselfinamirror.

15、那射者在无穷之间看定了目标，也用神力将你们引满，

16、你如果藏在我的心里，就不难把你找到。但是如果你藏到你的壳里去，那么任何人也找你不到的。

17、 纪伯伦的作品独具风韵。他的文笔轻柔、凝练、隽秀,宛如行云流水;语词清新、奇异、俏丽,色彩斑斓夺目;哲理寓意深邃,比喻别致生动,想像力无比丰富;加上那富有神秘格调的天启预言式语句,还有铿锵有力的音乐节奏感、运动跳跃感,构成了世人公认的热烈、清秀、绚丽的独特风格,被世人誉之为“纪伯伦风格”。

18、仅仅就在昨天，我觉得自己只是一块碎片，在生命的苍穹中毫无节奏地颤动着。如今我知道自己就是那苍穹，一切生命都是节奏分明的碎片，在我内心律动。

19、这是一本外国名家散文诗的结集，浙江文艺出版社1984年出版，薛菲译。收集25篇享誉世界的名家作品。读者从书中不仅能得到艺术欣赏和借鉴，还能了解作者精神世界的一个侧面。

20、当井水满溢，你对干渴的恐惧岂不就是一种无法解脱的干渴？

21、 1910年11月初,纪伯伦在波士顿参加了成立于1911年的“金环学会”的创建工作。该学会的宗旨是让黎巴嫩、叙利亚侨民了解波士顿事件,支持他们举办的所有文化活动。

22、我的房子对我说：“不要离开我，这儿住着你的过去。”

23、 1910年10月22日,纪伯伦离开巴黎,在掌握了艺术秘密、心与眼饱受艺术熏陶之后,回到波士顿。

24、 纪伯伦是位情感丰富的人,他与侨居埃及的黎巴嫩籍女作家梅娅·齐雅黛(1886—1941)之间的情书往来达十五年之久(1914—1929)。  1929年1月,许多阿拉伯人和外国人参加了纪念纪伯伦的第一篇文章发表二十五周年的庆祝会。  1926年,纪伯伦因工作繁重,身体开始衰弱,但他并未在乎病痛。他决心已定,无论付出多大代价,也要完成自己的历史使命。就这样,疾病一天天侵害他的肌体,他却仍然沉湎于绘画和写作之中,直至1931年4月10日,他躯体中的生命火炬熄灭。但是,浸饱他的生命和灵魂之油的火炬,却一直照耀着一代又一代人。  1931年8月21日,纪伯伦回到了他所深爱的黎巴嫩,长眠在他故乡的马尔西克斯修道院,静赏大自然的美与静谧,分享着雪杉的不朽与盖努比谷地的圣洁。  纪伯伦逝世之后,他的英文作品《流浪者》和《先知花园》分别于1932年和1933年出版问世。  笔者2000年11月在科威特国际书展上买到了最新版本《纪伯伦全集》,共5卷,其中《集外集》、《书信集》和《诗集》,都是本人第一次看到。阿拉伯人说:“纪伯伦的许多遗作和手稿有待于搜集、发表。因为他毕生沉醉于绘画和写作,并无其他爱好,故他的已知作品与全部作品相比,就显得太少了。”但愿“搜集、发表”工作继续下去,日后译出一部真正意义上的中文版《纪伯伦全集》。

25、因为就像他爱那高飞的箭，他也爱你这稳健的弓。

26、声音无法带走赋予它翅翼的唇舌，它只能独自寻找天空。

27、作为享誉国内外的诗人和作家，纪伯伦被认为是二十世纪全世界最杰出的诗人。其诗浪漫抒情与理性思考并举，以流丽飘渺的文词装饰冷峻深邃的思考，找寻迷惘的灵魂，荡涤浮躁的心灵。其典雅的气质同平凡气息共融，用神秘空灵的预言裹挟人生命运的真谛，运用诗化的哲学，启迪众生之智慧。作为与泰戈尔比肩、璀璨世界文坛的东方文学先驱，他们被并称为"站在东西方文化桥梁上的巨人"，共同推动近代东方文学羽翼渐丰、阔步走向世界。在东西文化的交流和碰撞中，使西方的目光由曾经的隔膜与疏离慢慢转向对东方世界的好奇与欣赏。不仅如此，纪伯伦还是一位颇负盛名的画家，享有"二十世纪的威廉•布莱克"的美誉。本书所收录的画作皆是个中精华，与诗作相得益彰，将才华横溢的纪伯伦热情洋溢、昂然向上的形象挥洒得淋漓尽致。

28、在虔敬中，你们不可能升腾得比你们的成就更高，也不可能跌落得比你们的失败更低。

29、Yourchildrenarenotyourchildren.

30、Youmaygivethemyourlovebutnotyourthoughts.

31、《泪与笑》从一开始就展现了纪伯伦最关心的文学主题：爱与美，大自然，生命哲学，人道主义，社会批判，诗人的使命和孤独，等等。这个集于中的全部散文诗作，已预示了纪伯伦一生的创作方向，也集中反映出纪伯伦的艺术风格发展趋势。

32、一个怀抱着婴儿的妇女说道：请和我们说说关于孩子的事。他于是说：